Orosz krónika magyar szemmel A kiállítást megnyitja Kincses Károly fotómuzeológus Megtekinthető: 2007. 01. 22. - 03. 04. minden hétköznap 14-19 óra között, hétvégén és ünnepnap 11-19 óra között
Orosz krónika magyar szemmel · Szu-fotózás (Kincses Károly megnyitója)

Szovjetek és oroszok magyar szemmel

Van-e a vizuális gondolkodásnak nemzetekre jellemző karaktere, vagy csak a különböző szemléletű fotográfusok egyéni látásmódja létezik? Valószínű mindkét kérdésre lehet igen a válasz, bár a bennük rejlő állítás mértéke országoktól és egyénektől függően változik. Erre a – másoknak talán már – kézenfekvő dologra jöttem rá a Szovjetek és oroszok magyar szemmel című kiállítás rendezése közben.

Nagyon megleptek Reismann Jánosnak az 1930-as években készült riportképei, mert albumaiból csak az általam unalmasnak tartott képeket ismerhettem meg.

Szerencsére a Magyar Fotográfiai Múzeumban megvannak a szovjet emberek életéből ellesett igaz jelenetek is (bár negatívjainak a nagy részét elkobozta a szovjet állambiztonsági szerv), amelyek izgalmas, érdekes, intim pillanatokkal ajándékozzák meg a nézőt.

Robert Capa és Steinbeck Szovjetunióban tett útját az egész nyugati sajtó élénk érdeklődése kísérte. Cornell Capa a leghíresebb Borisz Paszternak-képeket adta a világnak. A kortárs fotóriporterek idősebb generációja szintén sok világhírű szovjet embert fényképezett. Az egykor a Szovjetunió című lapnál dolgozó Balla Demeter Marina Vlady és Viszockij megismerkedésének volt tanúja.

A mai középgeneráció képei nem mind jelenhettek meg elkészítésük idején, mert a szocialista országokról csak pozitív szemléletű képekre volt szükség a sajtóban. De szerencsére, az egykor politikailag „szalonképtelen” felvételek is megmaradtak, ma már lehet belőlük válogatni.

Annak a dilemmának az eldöntését pedig, hogy a magyar szem másképpen látja-e a szovjeteket, oroszokat, észrevesz-e valami mást is, többet nyújt-e, mint ha más nemzetiségű fotográfus nyomná az exponálógombot, Önökre bízom. Nézzék végig a Fotóriporter e számát, s döntsenek, ez az „orosz szám” ugyanis egy vándorkiállítás katalógusa is egyben, s a tárlat a Moszkvai Modern Művészeti Múzeum után több orosz város kiállítótermeiben, majd pedig Budapesten is látható lesz.

Bánkuti András

fotó: Kassay Róbert