|
Zsuzsanna KEMENESI
INFRANÉZIA est mon pays. Cest nest un pays ni trop grand, ni trop petit. Plutôt ni trop petit. Mais
jy trouve tout ce que jaime. De nombreuses vérités existent dans ce pays. Il y en a qui sont vraies et
dautres qui sont encore plus vraies. Mais ce nest pas si compliqué que cela. Cest comme les mots longs
pendant le processus dapprentissage de la langue. Or, les mots longs nexistent pas. Ce nest quune
impression. Leur secret est quon doit être capable de les diviser en unités bien identifiables. Oui, si
on les identifie, on les a pratiquement apprivoisés. On nappréhende plus les mots longs, on ne se laisse
plus séduire que par les courts. Les habitants dInfranézia ne tiennent à rien. Et comme ils ne croient en
rien dans ce monde, ils ne sont pas contraints de nier quoi que ce soit. En même temps, ils trouvent que
tout est possible. Toute la magie de leurs pays réside dans le fait que chacun peut désirer des choses
complètement contradictoires, et que lon nest lié, pourvu que lon en soit capable, ni à la réalité, ni
au possible. On peut faire fondre tous les curs, comme le bronze. Les habitants dInfranézia tiennent au
quotidien, aux détails, aux plaisirs, aux petites choses. Ils se promènent dans la rue, suivant un rythme,
comme sils marchaient sur des poèmes, jetés sur le trottoir devant eux. Ils vivent sous le ciel étoilé,
étendu au dessus deux par le mois de juillet. Les habitants dInfranézia savent tout. Tout ce que je
voudrais savoir.
Zsuzsanna Kemenesi
(extrait du catalogue Worlds and Zones, Indonésie, 1997)
|
Hungarian House of Photography in Mai Manó House
H-1065 Budapest-Terézváros, Nagymező utca 20.
Telephone: 473-2666
Fax: 473-2662
E-mail: maimano@maimano.hu
|
|
|