english
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
A kiállítás megtekinthető:
2025. augusztus 30. – október 5.
Keddtől vasárnapig 12 és 19 óra között.
Hétfőn és ünnepnapokon zárva.
Kurátor: Baki Péter
Megnyitó: 2025. augusztus 29., péntek, 18:00
A kiállítást Tulipán Zsuzsanna, a Műcsarnok kurátora nyitja meg.
Benkő Imre (1943–) és Molnár Zoltán (1973–) a magyar kortárs dokumentarista fotográfia megkerülhetetlen alakjai. Pályájuk egy pontján összekapcsolódtak és azóta is szoros barátságot tartanak fenn. Számos tanár-diák kapcsolatot hordoz a magyar fotótörténet még a 19. századból is, és ezekből sok virágzó mester-tanítvány viszony született. Kettejük kapcsolata ugyanakkor nem telepedett rá műveikre. Benkő Imre erős vizuális ereje megmutatkozik bárhol is jár a világban, de ma már nem nehezedik Molnár Zoltán alkotásaira. Immáron két dokumentarista fotográfus kiforrott képi megoldásait látjuk. A Távol-Kelet pedig mindkettőjüket vonzza. Benkő még mindig járja Kína nagyvárosait, Molnár pedig Dél-Koreában találta meg azt a kultúrát, melyhez nem csupán vizuálisan, de lelkileg is csatlakozni tudott. És ez a személyes elköteleződés nem hiányozhat egy nemzetközileg nívós fotósorozatból sem.
Benkő Imre először 1984-ben, turistaként érkezett Észak-Koreába, s lehetőségeihez mérten megörökítette a már akkor is diktatúraként működő ország bizonyos szegmenseit. Persze azokat, amelyeket engedtek neki, hiszen nem utazhatott szabadon, és még fényképezés közben is figyelték képi témáit, vizuális megoldásait. 1989-ben ismét ellátogatott Phenjanba: a Képes 7 magazin fotóriportereként megörökítette a legnagyobb Világifjúsági Találkozó eseményeit. Az „elvárt” képek mellett azonban saját képi világának megfelelő alkotásokat is készített, melyek időtlenséget sugallnak, saját életművén belül és az észak-koreai viszonyokat tekintve egyaránt.
Molnár Zoltán fotográfiai felfogása – szándékait tekintve és morális alapvetéseiben – nem különbözik hajdan volt egyetemi oktatójától, s az igazán kiváló utazó fotográfusok képi minőségét mutatja fel. Hiszen nem csupán az érdekességekre figyel, hanem – a látottakat önmagán keresztül átengedve – kialakítja saját értelmezését. Számára sem csupán a helyszín földrajzi, politikai különbözősége a bemutatásra méltó.
Benkő Imre és Molnár Zoltán utazó fotográfusok képein egyaránt felfedezhető a belső utak mentén végbemenő személyes fejlődés, valamint a másik ember felé fordulás letisztult képi világa. Bár mindketten saját művészi irányukat követik, a két sorozat mégis összekapcsolja Észak- és Dél-Korea szellemi gyökereit, és olyan mélyebb párhuzamokat tárnak fel a két ország között, amelyek elsőre talán egymástól távolinak tűnnek.
A kiállítás megtekintésére tervezett idő: 30–50 perc
A Mai Manó Ház nem akadálymentes.
A Mai Manó Ház kiállításaira érvényes belépőjegyeket kizárólag személyesen lehet megvásárolni a helyszínen, online jegyvásárlásra nincs lehetőség.
Mi az a nunchi? És mi köze van hozzánk, magyarokhoz? – A Mai Manó Ház legújabb tárlatán ez is kiderül - kronika.hu
Észak- és Dél-Korea, tűz és víz, az egyik a totális elnyomás és zártság, a másik a mindenre nyitott high-tech jövő szimbóluma. A mélyben azonban a gyökerek közösek – és eltéphetetlenek. Erről most a saját szemünkkel is meggyőződhetünk a Mai Manó Ház a két Koreára koncentráló időszaki tárlatán. Egész pontosan tárlatain, hiszen a két nagy egységet magában foglaló válogatás további szegmensekre bomlik, így voltaképpen minimum négy – egymásra és a világra reflektáló – miniszekciót kapunk.
Pedáns rend a lakásban és a kamerába rendíthetetlenül mosolygó arcok – Észak-Korea közelnézetből - hvg.hu
Magyar és koreai fotósok szemén keresztül nyílik bepillantás Dél-Korea divatos, nyüzsgő és Észak-Korea végletekig elzárt világába a Mai Manó Ház egymást kiegészítő kiállításain. Van-e még közös a két Koreában? Mit engedtek egy magyar fotósnak 1989-ben Phenjanban? Mit jelent a nunchi, a koreai élet alapelve?
Koreában csend van - telex.hu
Rád nézek, és tudom, mi jár a fejedben. Tudom, mit érzel. Csend. Mert nem kell mondanod semmit, hogy értselek. Elképzelni is nehéz a megértő csendet abban a világban, ahol mindenki egymást túlharsogva igyekszik tudatni a világgal, mit érez, gondol, akar. Mert kinek van ideje megvárni, hogy a másik kitalálja. Nuncshi (angolosan: nunchi), azaz a „megértés művészete”, amit a koreai gyerekek születésüktől fogva, az anyatejjel együtt szívnak magukba. Furcsa fintora egy nemzet sorsának, hogy a kettéválasztott Koreai-félsziget lakóit pont az egymásra figyelés hagyománya köti össze.
Ahol a csend beszél – A két Korea különös világa a Mai Manó Ház fotókiállításán - welovebudapest.com
Észak- és Dél-Korea különleges világ, amelybe nagyon ritkán kaphatunk bepillantást. A Mai Manó Házban azonban most két kiállítás is nyílt a témáról. A Nunchi – A csend hatalma helyi fotósok munkáiból válogat, míg a Valahol Koreában Benkő Imre és Molnár Zoltán fotográfusoknak az északi, illetve a déli részen tett utazásait mutatja be. Feltárul az a különleges kapcsolat, ami a koreai embert és a természetet összeköti, de olyan, dél-koreai katonákat ábrázoló képeket is láthatunk, amelyek elkészüléséhez a fotós komoly büntetést kockáztatott.
